鼠身去哪了?


In a Reckoning with Culinary Deception: Jiangxi Province Unravels Egregious Food Scandal


In an unexpected turn of events, a provincial investigation team in Jiangxi Province, Eastern China, unveiled a revolting discovery that has sent shockwaves through the community and prompted an extensive, province-wide food safety campaign. The team, assembled posthaste after public outcry, has now confirmed that an aberrant item found in a college canteen dish was, in fact, the severed head of a rat, and not a duck neck as was initially asserted by local authorities.

Comprising representatives from an assortment of government bodies – including education, public security, and market supervision and regulation authorities – the ad hoc team embarked upon their quest for truth when the local market watchdog’s conclusions were besieged by a torrent of skepticism and vitriol online.

In a meticulous, almost forensic examination of the canteen’s surveillance footage, the investigation team unearthed damning evidence: the contentious object was discarded by canteen staff on the day of the discovery. An assiduous round of interviews ensued, encompassing not only canteen and kitchen overseers but also the unsuspecting student who stumbled upon the ghastly find and the cohort of witnesses to the incident.

A coterie of zoology savants, enlisted to analyze photographs and video footage furnished by the student, delivered the conclusion: the object was unequivocally identified as the decapitated head of a rodent, likely a rat.

The college and the market oversight authority of Gaoxin district, Nanchang, are implicated in a dereliction of duty. Their reckless dismissal of empirical evidence and subsequent dissemination of an erroneous narrative was unequivocally condemned by the task force. In a veritable hammer blow, the canteen’s operating certificate has been suspended, and the parent company, along with its legal custodian, has been saddled with the apogee of punitive measures.

In tandem, the college and the district market watchdog have been served with statutory penalties. Furthermore, a sweeping campaign to bolster food safety standards is set to cascade through Jiangxi Province.

In the aftermath, the college expediently purged from its website an earlier communique that mendaciously identified the object as a duck neck.

Observers laud the indefatigable diligence and integrity displayed by the task force in unearthing the truth. Concurrently, they implore a solemn introspection into the murky motivations that possibly underpinned the perfunctory and misleading narrative initially advanced by the college and the local market watchdog. It is imperative, they argue, to meticulously ascertain and address the root causes behind such ignoble deeds.


生词记录

unveil 为···揭幕,揭开面纱;首次展示,介绍,推出,将···公之于众

prompt 促使,导致;提词,提白;提示符

revolting 令人讨厌的

assemble 聚集,聚合;组装,装配

posthaste 尽快地,急忙地

outcry 呐喊,大声疾呼

aberrant 反常的,异常的

sever 中断,分开

assert 断言,主张;维护自己的权力

comprise 包含,由···组成

assortment 各种各样

ad hoc 特别的,临时的

embark upon 开始,着手做

quest 追求,寻求,探索

watchdog 监督人,监察委员会

besiege 围攻,围困,烦扰,使应接不暇

torrent 激流,迸发,狂潮

meticulous 严谨的,一丝不苟的

forensic 法医的

unearth 挖掘,发掘;(经努力)发现

damning 毫不留情的,谴责的,证据确凿的

contentious 引起争议的

assiduous 专心致志的,兢兢业业的,勤勉的

ensue 接着发生

encompass 包含,包括

stumble 犯错,失足;踉跄,绊脚

ghastly 可怕的,令人震惊的

cohort 有共同特点的一群人

coterie 小圈子,小团体

savant 专家,学者

enlist 谋求(某人的帮助)

unequivocally 明确地,肯定地

decapitate 把···斩首

rodent 啮齿动物

implicate 牵涉,涉及

dereliction 玩忽职守

reckless 鲁莽的,轻率的

empirical 经验主义的

dissemination 传播,散布

veritable 十足的,不折不扣的

suspend 暂停;暂令停职,暂令停学

custodian 监护人,监管人,看护人,保管人

saddle sb with sth 使某人负担,使某人承担

apogee 顶峰,顶点,最高点

in tandem 协同地,联合地,同时

statutory 法定的

sweeping 影响广泛的,大范围的,根本性的,意义深远的;泛泛之谈

cascade 大量倾泄;逐层传递,传播,传达

expediently 方便地,权宜地

purge 清除,清洗,肃清

communique 公报

mendaciously 撒谎地

laud 称赞,赞美

implore 哀求某人,恳求得到某物

introspection 反省

murky 黑暗的,不清楚的,肮脏的;复杂难懂的

underpin 加强,加固

perfunctory 草率的,马虎的,敷衍的

imperative 迫切的,紧急的,至关重要的

ascertain 弄清,查明

ignoble 卑鄙的,可耻的


评论
  目录